休眠的日文

• ミヤコは，短日条件と長日条件の産卵前期間が同じであり，休眠性はなかった。
  加州捕植螨在短日照条件与长日照条件下的产卵前的期间相同，无休眠性。
• 種子が休眠する際にも、代謝活動が大いに低下したため、ホルモンにより制御しているのである。
  在种子休眠时，代谢活动大大降低，也是由激素控制的。
• 種子が休眠する際にも、代謝活動が大いに低下したため、ホルモンにより制御しているのである。
  在种子休眠时，代谢活动大大降低，也是由激素控制的。
• 石原らは種子の休眠性の違いが貯蔵後の食味低下の差に影響することを示唆している。
  石原等指出，种子休眠性的不同会对储藏后口味下降的差异产生影响。
• 石原らは種子の休眠性の違いが貯蔵後の食味低下の差に影響することを示唆している。
  石原等指出，种子休眠性的不同会对储藏后口味下降的差异产生影响。
• ＲＰＦは休眠菌の復活と成長を促進させる以外、正常成長の細菌に対しても有効である。
  ＲＰＦ除能促使休眠菌复活和生长以外，对正常生长的细菌也有效．
• ＲＰＦは休眠菌の復活と成長を促進させる以外、正常成長の細菌に対しても有効である。
  ＲＰＦ除能促使休眠菌复活和生长以外，对正常生长的细菌也有效．
• このほか休眠期の低温不足による不発芽や花芽形成不良などについても述べた。
  此外还说明了在休眠期因没有足够的低温而引起不发芽和花芽形成不良等现象。
• このほか休眠期の低温不足による不発芽や花芽形成不良などについても述べた。
  此外还说明了在休眠期因没有足够的低温而引起不发芽和花芽形成不良等现象。
• 休眠色の喪失の時期は地域によって異なり，これはおそらく休眠の深さと関係があるものと思われる。
  休眠色丧失的时期因地区而异，这可能与休眠程度有关。