会审的日文

• この品種は出来高が高く、抗病性が強く、適応性がよいため、２００５年に四川省農作物品種審査委員会の検定をパスした。
  该组合产量高，抗病性较强，适应性好，２００５年通过四川省农作物品种审定委员会审定。
• ２０００年に吉林省農作物品種審査委員会の検定をパスし、２００３年は国家農作物品種審査委員会の検定もパスした。
  ２０００年通过吉林省农作物品种审定委员会审定；２００３年通过国家农作物品种审定委员会审定。
• ２０００年に吉林省農作物品種審査委員会の検定をパスし、２００３年は国家農作物品種審査委員会の検定もパスした。
  ２０００年通过吉林省农作物品种审定委员会审定；２００３年通过国家农作物品种审定委员会审定。
• ２００２年に四川省農作物品種審査委員会の検定をパスし、２００６年に国家農作物品種審査委員会の検定をパスした。
  ２００２年通过四川省农作物品种审定委员会审定，２００６年通过国家农作物品种审定委员会审定。
• ２００２年に四川省農作物品種審査委員会の検定をパスし、２００６年に国家農作物品種審査委員会の検定をパスした。
  ２００２年通过四川省农作物品种审定委员会审定，２００６年通过国家农作物品种审定委员会审定。
• ２００６年５月に内蒙古自治区農作物品種審査委員会の検定をパスし、ナンバリングは「蒙審麦２００６００１」となる。
  于２００６年５月通过内蒙古自治区农作物品种审定委员会审定，审定编号为蒙审麦２００６００１。
• 「Ｑｉａｎ　Ｌｉａｎｇ　Ｙｏｕ５８」はうるち型中熟両系雑交水稲品種で、２００４年に貴州省農作物品種審査委員会に審査された。
  黔两优５８是籼型中熟两系杂交水稻品种，２００４年通过贵州省农作物品种审定委员会审定．
• 「黒河４２号」は黒河農業科学所が選別?育成した大豆新品種であり、２００６年に黒龍江省農作物品種審査委員会の検定をパスした。
  黑河４２号是黑河农科所选育的大豆新品种，２００６年通过黑龙江省农作物品种审定委员会审定．
• 「遼優２０１５」は遼寧省稲作研究所が選別、育成した水稲新種であり、２００５年に国家農作物品種審査委員会の検定をパスした。
  辽优２０１５是辽宁省稻作研究所选育的水稻新品种，２００５年通过国家农作物品种审定委员会审定。
• この品種は豊作性に優れ、ストレス抵抗性が比較的強く、適応性が高いため、２００５年４月に四川省農作物品種審査委員会の検定をパスした。
  该组合丰产性好，抗性较强，适应性好，２００５年４月通过四川省农作物品种审定委员会审定。