估的日文

• さらに，それを利用した格助詞の変換処理を実現し，評価実験を行った
  进一步，实现通过格制对格助词的转换处理，并进行评估实验。
• ＦＰＧＡ評価ボードは入力された前方道路画像を処理し異物などを検出する．
  ＦＰＧＡ评估板处理被输入的前方道路图像检查异物等。
• 痛みを評価するうえで最も大切なことは，患者の痛みの訴えを信じることである。
  疼痛评估时最重要的是，要相信患者对疼痛的主诉。
• そして，以下で定義する，平均待ち時間Ｗをシミュレーションによって評価した．
  同时，通过模拟实验评估了下面定义的平均等待时间
• 模擬光源を用いた観測装置の性能評価の結果，以下が明らかとなった。
  对利用模拟光源的观测装置进行性能评估后，得到了以下结果。
• 化学物質の定量的リスクアセスメント入門（６）ボックスモデルの基本事項
  化学物质的定量性风险评估入门（６）箱子模型的基本事项
• しかし，最終的な評価値は「詰み」「不詰」「引き分け」の３つになる．
  但是它的最终评估值分为“将死”“将不死”“平局”三种。
• このＷＷＷベースのシステム作成に要した日数の目安は約２週間である．
  建立以该ＷＷＷ为基础的系统所需要的时间估计大约为２周。
• 情報がないためリスク評価と患者管理はいまだほとんどなされていない。
  由于没有相关情报，目前基本无法进行风险评估和患者管理。
• 本論文ではＡＮＤ検索時のメモリ量と計算量の関係を理論的に評価した．
  本文理论性地评估了ＡＮＤ检索时的存储量和计算量的关系。