侦的日文

• ただし，パトロール対象の電子情報が存在しない場合には，“改ざん（削除）あり”と判定する．
  但是，在电子侦察对象的电子情报不存在的情况下，判定“存在篡改（削除）”。
• Ｓｔｅｐ―Ｐ１ハッシュ関数を用いて，パトロール対象とする電子情報のハッシュ値Ｈ　Ｓを求める．
  Ｓｔｅｐ―Ｐ１应用静默函数，求得以电子侦察为对象的电子情报静默值ＨＳ。
• そのため，本稿ではパトロールアプリケーションをファイルサーバとは別のマシン上で稼働することにした．
  为此本稿提倡把电子侦察应用软件作为文件夹服务，在别的机器上驱动。
• ＨＵログから取得された前回パトロール時刻でのハッシュ値（ディジタル署名データから得られた値）
  从ＨＵ记录取得的在上次电子侦察时刻的静默值（从电子签名数据得到的值）。
• Ｓｔｅｐ―Ｐ０１ハッシュ関数を用いて，パトロール対象の電子情報のハッシュ値Ｈ　Ｓを求める．
  Ｓｔｅｐ―Ｐ０１应用静默函数，求得电子侦察对象的电子情报的静默值．　Ｈ　Ｓ。
• そこで，Ｓｔｅｐ―Ｐ０２によって求められるハッシュ値をパトロールサーバの特権領域に保存しておく．
  于是，凭借Ｓｔｅｐ―Ｐ０２，把求得的静默值保存在电子侦察服务的特权领域。
• ただし，パトロール対象のディジタル署名データが存在しない場合には，“改ざん（削除）あり”と判定する．
  但是，电子侦察对象的电子签名数据不存在的情况下，判定“篡改（削除）”。
• 正規ユーザは秘密鍵と公開鍵を持ち，このうち公開鍵はパトロール用のサーバに登録済みであるものとする．
  正规用户拥有秘密键和公开键，这里公开键是在电子侦察用服务上登记完毕的键。
• また，動き検出処理部により，Ｙ（ｔ），Ｙ（ｔ．１）を入力として，マクロブロック単位でｄ，ｖを出力．
  通过动态侦测处理部分，输入Ｙ（ｔ），Ｙ（ｔ．１），以宏块为单位输出ｄ，ｖ。
• （２）パトロールサーバの基本的操作手順
  （２）电子侦察基本的操作步骤