倒的日文

• 安全フレームは装着されていたが後方に倒した状態で利用されていなかった。
  虽然安装了安全支架，但其倒向了向后方，未被使用。
• やはり医療と密接につながって，基本的には医療が面倒をみないと。
  到底还是要和医疗密切联系，基本原则是不要给医疗带来麻烦。
• 本論文で扱う不適格性は，助詞落ち，倒装，冗長表現の３つである
  本论文中讨论的不规范性包括遗漏助词、倒装和冗余表达方式三种
• 本論文で扱う不適格性は，助詞落ち，倒装，冗長表現の３つである
  本论文中讨论的不规范性包括遗漏助词、倒装和冗余表达方式三种
• ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠，ここでＴはベクトルや行列の転置を表す．
  ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠，在此Ｔ表示矢量与矩阵的倒置。
• いったん，要素をスタックに積み，ボトムアップで構造データを作っていく．
  先将要素存入暂存器中，用倒置的方法制作结构数据。
• したがって，本手法による利用者認証システムの導入は比較的容易である．
  因此，利用本方法能够比较轻易地倒入使用者认证系统。
• すなわち，測定温度の上昇に伴って，分極反転が容易になっていることが分かる。
  即随着测定温度的上升，分极倒置也变得越容易。
• ２階の研修施設では，転倒予防教室や糖尿病教室などが実施される。
  在二楼的研修设施，开设了预防跌倒学习班和糖尿病学习班等。
• ２階の研修施設では，転倒予防教室や糖尿病教室などが実施される。
  在二楼的研修设施，开设了预防跌倒学习班和糖尿病学习班等。