允许的日文

• この指令をクリアしないと欧州への電気電子機器の輸出が許可されない。
  若不符合该指令就不允许向欧洲输出电气电子设备。
• すなわち，ｍｊ　＋１は異なったｊに対して異なることが許される．
  也就是说，是允许ｍｊ　＋１是对于不同的ｊ而不同的。
• 実験した全ての入力画像に対して誤差５［ｄｅｇ］を許容値とした。
  将实验中所有输入图像的误差允许值设为５［ｄｅｇ］。
• ただし，このときｆ（ｘ）＆ｌｔ；ＬＢｆとなる解ｘは許容しない．
  但是，这时ｆ（ｘ）＆Ｉｔ；ＬＢｆ的解ｘ是不允许的。
• ＩＲＥＸ―ＮＥでは複数の固有表現がオーバラップすることを許していない．
  ＩＲＥＸ―ＮＥ中，不允许多个固有表达重复。
• 情報資源：ＰＣをベースとした許可ファイリング?システム開発の実現性
  信息资源：实现以ＰＣ为基础的允许文件系统的开发
• さらに計算マッピングに対するマッピング標準形では，以下の拡張を許すことにする．
  而且在对于计算映射的映射标准形中允许进行以下扩充。
• 自チーム用のディスカッションルームは他チームの参加者が読むことも合意されている．
  经商定自组用的讨论室也可以允许其他组参加者阅读。
• 特に，匿名アクセスを許可したいときには，認証をせずにアクセス制御だけを行いたい．
  尤其是要允许匿名访问时，无需认证只进行访问控制。
• 過剰な受理に関しては，解析に対してなんらかの悪影響を及ぼさない限り許容する
  关于过量受理，只要不对分析产生不良影响，就可以被允许。