入り中文是什么意思

• マイクロメートルの領域におけるＭＥＭＳ技術は，勃興期を脱して成熟期に入りつつある。
  微米领域的ＭＥＭＳ技术正在走出振兴期进入成熟期。
• 近年ロボットは，産業関連分野から次第に人間の日常生活レベルに入りつつある．
  近年来，机器人逐渐从工业相关领域进入人类的日常生活领域中。
• なお，実験中は，室内に外光が入り込まないように注意し，室内を暗くしておいた。
  另外，在实验中，注意不让户外光线进入室内，保持室内黑暗。
• このようなノイズ入りデータからマイニングされる情報は不正確なものとなってしまう。
  从这种杂音掺入数据出发的被挖掘的信息也变得不可靠了。
• 分割１つの物体が入り，同一クラスに属する複数の物体になるもの．
  分割一个物体进入，变成属于同一类的复数物体。
• 水害と旱魃の交替と中国古代文明の発展と相互に入り混じっている。
  洪水与干旱交替与中华古文明的发展交织在一起．
• 蓄積同一クラスに属する複数の物体が入り，１つの物体になるもの．
  蓄积属于同一类的复数物体进入，成为一个物体。
• 処理系は各述語呼び出しの出入り口において発火したトリガがないかを調べる．
  处理系统在各术语调用的出入口，将调查是否没有已经动作的触发器。
• このブリッジにおいておとりシステムに出入りするトラフィックの制御および記録を行う．
  在这一桥接器中进行出入诱饵系统的通信量的控制及记录。
• 先日，脳ドックに入り，いろいろ診ていただいたのですが，何もひっかかりませんでした。
  前两天去做了脑检查，让看了各个项目，什么异常也没有。