其他的日文

• ここでセンサとそれぞれの位置の距離はｃ＜　ｂおよびｃ＜　ａである．
  在这里传感器与其他各自位置的距离为ｃ＜　ｂ及ｃ＜　ａ。
• また，彼らの論文には，このような話題を扱っている論文も紹介されている。
  并且，在他们的论文中也介绍了涉及此话题的其他论文。
• したがって，他のロドプシン類の対イオンを決定することは重要な課題であった。
  因此，确定其他视紫红质类的反离子成为重要课题。
• タスクは必要があれば他のタスクと通信を行いながら計算を行う．
  任务如果是必要的话，与其他的任务进行通信的同时能够进行计算。
• その他の転倒受傷者は受傷前後で日常生活レベルに大きな差異はなかった。
  其他跌倒受伤者在受伤前后的日常生活水平存在明显差异。
• “ｐｒｅｖｉｏｕｓ”と“ｎｅｘｔ”は他の要素へのリンクを表す．
  “ｐｒｅｖｉｏｕｓ”以及“ｎｅｘｔ”表示与其他要素的链接。
• １）しっかり呼びかけて覚醒させる，２）エアウェイ挿入，その他を行う。
  １）注意把病人唤醒，２）插入气管导管，进行其他工作。
• 他業務では，業務オブジェクトのインスタンスを業務に応じて定義すればよい．
  在其他业务中，业务对象的界面可对应业务进行定义。
• 補償が必要な際にこの帯域を利用することで，他のフローに干渉しない．
  在需要补偿时，通过利用该频带就不会干扰到其他的数据流。
• また，我々が提案する手法は他のドメインへ比較的容易に適用可能である．
  另外，我们提出的这种方面也比较容易应用到其他领域中。