农业的日文

• 簡易型バイオジオフィルター水路を用いた農業集落排水の高度処理
  使用简易型植物过滤水路，对农业集落排水进行高度化处理
• 遺伝子転換作物は果たして新たな農業革命を引き起こすことができるだろうか。
  转基因作物到底能否掀起一场新的农业革命？
• 今年の農業白書によれば食品単価も若い層ほど低くなっています。
  根据今年的农业白皮书，食品单价也越是年轻年龄段越低。
• 異業種ネットワークからの地域ブランド化?廃棄物循環型農業の事業化戦略?
  由跨行业合作引发的地区品牌化－废弃物循环型农业的事业化战略
• 化学肥料は悪，堆肥は環境にやさしい，だから有機農業が２１世紀を救う。
  化肥有害无益，家肥利于环境，所以只有有机农业能拯救２１世纪。
• 北海道内の２カ所の農業用貯水池における貯水と放流水の濁度軽減方策の検討
  北海道内２处农业用蓄水池的蓄水和放流水的浊度降低对策的讨论
• 市場農業で農民組織が農業科学技術成果転化の加速に重要な役割を果たしている。
  市场农业下农民组织对加快农业科技成果转化具有重要作用。
• 市場農業で農民組織が農業科学技術成果転化の加速に重要な役割を果たしている。
  市场农业下农民组织对加快农业科技成果转化具有重要作用。
• それに基づき中国農業の国際技術転移を促進する競争策略を提出した。
  据此，提出了具有针对性的旨在推动我国农业技术对外转移的竞争策略。
• 今から２０年ほど前，仲間たちと農業研修でフランスへ行ったときのことだ。
  距离现在大约２０年前，我曾和同事们一起到法国进行农业进修。