净水的日文

• また，浄水場における蛍光強度とＤＯＣとの関連についても評価データを示した。
  而且，还揭示了净水场中荧光强度与ＤＯＣ关联的评价数据。
• 浄水と異なり調整水ではマウンドレス型腐食は全く認められなかった。
  与净水处理所不同的是使用调节水完全没有观察到无铜锈式点腐蚀现象。
• ＡＯＰを含めオゾン処理は，高度浄水処理の中心的なプロセスとして利用されよう。
  应利用包含ＡＯＰ的臭氧处理的高度净水处理为中心的工序。
• 高度浄水処理の最新動向?おいしい水を求めて　高度浄水処理の課題と展望
  高度净水处理的最新动向－追求美味之水　高度净水处理的课题和展望
• 高度浄水処理の最新動向?おいしい水を求めて　高度浄水処理の課題と展望
  高度净水处理的最新动向－追求美味之水　高度净水处理的课题和展望
• 精製水は，Ｍｉｌｌｉｐｏｒｅ製超純水（Ｍｉｌｌｉ?Ｑ）を用いた。
  纯净水使用了Ｍｉｌｌｉｐｏｒｅ公司生产的超纯水（Ｍｉｌｌｉ－Ｑ）。
• 臭化物濃度の高い浄水場もクロラミンを採用する傾向が見られた。
  在溴化物浓度高的净水场也能够发现采用氯胺的趋势。
• 浄水処理における膜ろ過技術の現状を紹介し，技術の展望を概観した。
  在本文介绍了净水处理中超滤膜技术的现状，以及概述对该技术的未来展望。
• 優秀環境装置／経済産業省産業技術環境局長賞　無薬品型純水製造装置
  优秀的环境设备／经济产业省产业技术环境局悬赏　无药物型纯净水制造设备
• 高度浄水処理の最新動向?おいしい水を求めて　高効率浄水システムへの取組み
  高度净水处理的最新动向－追求美味水　有关高效率净水系统的措施