准时的日文

• また，表２はＢＬＡＩＤとＤＡＴＯＭそれぞれが臨界レベルに到達する確率を表したものである．
  另外，表２表示ＢＬＡＩＤ和ＤＡＴＯＭ分别到达临界水准时的概率
• さらに，リセットされないマスタクロックＴ∈Ｉを導入する．
  进而导入不能复位的基准时间Ｔ∈Ｉ。
• （１）他に判断基準がないとき（プログラム開始時や不明確なとき）は同期スケジュールを行う．
  （１）如果没有其他判断标准时（程序启动时或无法确定时）进行同步调度。
• （３）表３の上位１０とは異なり，α波出現量を基準とした場合と同一の組み合わせが何組かある。
  （３）与表３的前１０名不同，以α波出现量为标准时，相同的组合有很多组。
• Ｔｓは基準時刻，ｉｎｔｖｌはＨＩＤ変更の時間間隔，ｎは０以上の整数である．
  设定ｔ　ｓ为基准时间，　ｉｎ　Ｔ　Ｖ　ｌ为Ｈ　Ｉ　Ｄ变更的时间间隔，　ｎ为０以上的整数。
• ただし，マスタクロックＴ∈Ｉは共有変数である．
  其中基准时间Ｔ∈Ｉ为共有变数。
• 結核集団感染事例では，化学予防対象者をツ反応基準による場合の１／４に減少させたことを述べた。
  结核集团传染事例中，化学预防对象减少到了按照结核检查反应标准时的１／４。
• 透視画像と同一時間軸上での比較検討を行うために，基準時を食道入口部開大開始時とした。
  为了与透视图像在同一时间轴上进行比较研究，将标准时间作为食管入口部开大的开始时间。
• このような評価尺度を用いる場合，正解文書数の少ない検索要求を使用すると統計的な信頼性が低下する
  使用这样的评价基准时，如果使用正解文档数量少的检索要求，统计的可信度将会降低。
• しかしながら，特にＬが大きくずれた場合には，現在の個人キャリブレーションでは補正が十分ではない可能性がある．
  不过，当Ｌ发生较大偏移时，在目前的个人校准时可能修正尚不够充分。