准是的日文

• 性能比較の基準は，Ｓｕｐｅｒプロセッサモデルでシングルスレッドプログラムを動かしたときの実行サイクル数である．
  性能比较的标准是Ｓｕｐｅｒ处理器模型运行单线程程序时的运行周期数。
• このように，実際視聴者が受け取る重要な区間は個人で異なり，重要性の基準を設定することは非常に困難である．
  像这样，实际中观众理解的重要区间因人而异，设定重要性的标准是非常困难的。
• 点火，中型ディーゼル機関におけるＮＯｘとススの減少及び米国排出基準への適合は，重要な挑戦である。
  本文指出减少点火、中型柴油发动机的Ｎｏｘ和煤烟排放及适应美国排放基准是重要的挑战。
• この尺度は対称性を持つ尺度である
  这个标准是具有对称性的标准。
• なお，相互情報量基準は情報理論的な観点から，品詞基準は言語学的な観点から，各々単語を選択するものである．
  并且在选择单词时相互信息量基准是从信息理论的观点，而品词基准是从语言学进行。
• なお，相互情報量基準は情報理論的な観点から，品詞基準は言語学的な観点から，各々単語を選択するものである．
  并且在选择单词时相互信息量基准是从信息理论的观点，而品词基准是从语言学进行。
• したがって基準は妥当と考える．
  因此可以认为基准是恰当的。
• したがって基準は妥当と考える．
  因此，我认为基准是合适的。
• ここで，以上の属性―属性値がページに含まれるかどうかの判断基準は，非常に厳しいものであることに注意されたい．
  在此，希望大家注意：判断以上的属性―属性值是否包含在网页中的标准是很严格的。
• 自主基準は食品衛生法を補完するものとして位置づけられていることから，法規制の改正には迅速な対応をしている。
  由于自主标准是作为对食品卫生法的补充事项而制定的，所以能够迅速对应于法规制的修改。