列入的日文

• 図１１は，ｌｏｇ―ｌｏｇスケールのグラフであって，そこに傾きが１／２の直線もグラフとして入っている．
  图１１是ｌｏｇ―ｌｏｇ刻度图表，这里倾斜为１／２的直线也列入了图表。
• 殷墟は世界文化遺産の一つと認められていた。
  殷墟已列入世界文化遗产名录。
• ＭｏＵが締結されていない時点では，許可書の申請さえできないため，これらの多くには，入ることができない。
  由于在未缔结ＭｏＵ之前甚至无法申请许可，因此，这其中大部分无法列入。
• 国際オリンピック委員会がそれを禁止薬物リストに入れてから、多数の科学者はその測定方法を研究し続いた。
  自从国际奥委会将其列入禁用名单以来，许多科学家就开始不断研究检测方法。
• まず，当然の性質として，数字列入力においてはポケベル方式は子音漢字変換の２倍の打鍵数がかかる．
  首先，作为理所当然的性质，数字列的输入中袖珍法需要２倍于辅音汉字转换的按键数。
• 国際獣疫事務局（ＯＩＥ）はＡラング伝染病と認定し、国際生物兵器条約の動物類伝染病とも指定された。
  国际兽疫局（ＯＩＥ）将其定为Ａ类传染病，并列入国际生物武器公约动物类传染病名单。
• 但し，置き換え先となる抽象名詞のうち，「ひと」の翻訳方法は比較的単純であるため検討対象外とする
  只是，在用来替换的抽象名词中，由于「ひと」的翻译方法比较简单，所以不列入讨论范围。
• そのためか脂肪肝は検査項目として重視されているが，現在のＭＳの診断基準には組入れられていない。
  也许是上述原因，脂肪肝虽然作为检查项目受到重视，但是仍未被列入目前的ＭＳ诊断标准。
• 今後の課題としては，まず初めに，さらに多くのベンチマークや実応用プログラムによる本方式の評価があげられる．
  作为今后的课题，首先，将更多的基准标识和实际应用程序列入本方式的评价。
• 新規承認されたレザフィリンとＰＤレーザを用いたＰＤＴは，２００４年６月に保険適応となった。
  采用新批准的Ｌａｓｅｒｐｈｙｒｉｎ和ＰＤ激光器的ＰＤＴ于２００４年６月列入了保险范围。