别的日文

• これによって，相手が現在発言を入力しているかどうかを視覚的に認識することができる．
  据此，就能视觉上识别对方是否输入发言。
• ２）ダイオキシン類濃度との相関は、前駆体の種類により差があった。
  ２）与二恶英类浓度之间的相互关联因前驱体的种类而有差别。
• ＴｏｕｃｈＭｅＫｅｙのうち特にＣＷＣによる入力例を図１に示す．
  ＴｏｕｃｈＭｅＫｅｙ中特别是借助ＣＷＣ的输入例用图１表示。
• （６）ユーザの特定（不正発覚時などに）ユーザを特定する方法がある．
  （６）用户的鉴别（当发现非法时等）具有鉴别用户的方法。
• （６）ユーザの特定（不正発覚時などに）ユーザを特定する方法がある．
  （６）用户的鉴别（当发现非法时等）具有鉴别用户的方法。
• 実験は，調停者と当事者それぞれの役を被験者が担当し，調停を行った．
  实验中试验对象分别扮演调停人和当事人的角色来进行调停。
• 結果として，適合率，再現率は平均で１００％および約８４％であった．
  结果表明，适合率，再现率平均分别为１００％及约８４％。
• そのためには，ＭＷにプランニング能力とプラン認識能力が必要である．
  为此，在ＭＷ中制定计划的能力和识别计划的能力是必要的。
• なお，累積正解率において上位２位までの識別結果を太字で示している．
  而且，在累积准确率直到上位２位的识别结果用黑体字表示。
• 図１の例では，線分の間の距離や，傾きの差といった属性が考えられる．
  在图１的例子中考虑了线段间的距离以及斜率的区别等属性。