力的日文

• 第１の添え字は出力軸を表し，第二の添え字は入力成分の入力軸を表す。
  第１个下标代表输出轴，第两个下标代表输入成分的输入轴。
• ＴｏｕｃｈＭｅＫｅｙのうち特にＣＷＣによる入力例を図１に示す．
  ＴｏｕｃｈＭｅＫｅｙ中特别是借助ＣＷＣ的输入例用图１表示。
• そして左右の平均値を体重で除した値を等尺性膝伸展筋力とした。
  然后将左右两腿的平均值除以体重所得数值作为等长性膝伸展肌力。
• そして左右の平均値を体重で除した値を等尺性膝伸展筋力とした。
  然后将左右两腿的平均值除以体重所得数值作为等长性膝伸展肌力。
• ブラシ圧や回数は指定せず，舌を観察して舌苔が見えなくなるまでと指示した。
  不规定舌刷的压力和次数，指示观察舌直至舌苔消失。
• 決して，アクティビティ５の出力データリンクに適切な値を設定するものではない．
  并不是在活动５的输出数据链路中设置适当的值。
• １かな１押し方式を用いた入力には，１段階方式と，２段階方式の２つが考えられる．
  一个假名一次按键的输入法有１步法和２步法。
• 入力はすべて音声で行っているが，ユーザへの出力にはＧＵＩを用いている．
  输入都以语音形式进行，但是向用户输出时使用ＧＵＩ。
• 入力はすべて音声で行っているが，ユーザへの出力にはＧＵＩを用いている．
  输入都以语音形式进行，但是向用户输出时使用ＧＵＩ。
• そしてＰｌａｙｅｒのぬいぐるみや楽器への入力の様子を記録する．
  然后，我们记录下输入到Ｐｌａｙｅｒ的洋娃娃或乐器中的情形。