匹的日文

• また，文書群のクラスタリングによるマッチングは以下の関数βで表される．
  另外，通过文本集合的集群进行的匹配用下面的函数β来表示。
• 従って，適合度が５００を越えた時点でタスク完了と見なすことができる。
  因此，在匹配度超过５００时，可以认为任务完成。
• この処理でマッチングがとれたものは１４６語（２９．２％）であった．
  在这项处理中有１４６个词获得匹配（２９．２％）。
• 目的：アスピリン耐性発生可能なメカニズムおよび臨床治療の策略を検討した。
  目的：探讨发生阿司匹林抵抗的可能机制及其临床治疗策略．
• また，類似度の高い仕様の中には，マッチングの候補ではない仕様も含まれている．
  另外，类似度高的规格中，也含有不是匹配候补的规格。
• また，得られた一致率について，比率の検定を行い，有意水準を５％未満とした。
  同时，就所得匹配率进行比率鉴定发现显著水平不足５％。
• 軟骨分化モデルＡＴＤＣ５細胞を用いてアスポリン安定発現株を作製した。
  使用软骨分化模型ＡＴＤＣ５细胞制作阿司匹林蛋白稳定发现株。
• マッチしたノード間にリンクを張り，各ノードを具体化する（図１１の※２）．
  匹配的节点间建立链接，把各节点具体化（图１１的※２）。
• このことにより，適合性の度合いに応じた拡張対象単語のスコア算出が可能となる．
  由此可计算出与匹配性程度相对应的扩展对象单词的分值
• そして，表層及び意味レベルでのマッチングを用いた自己修復の解消法を提案する
  而且，提出使用在表层及语义层次匹配的自我纠正的解除法