十分的日文

• 教育効果は十分期待でき，また学術集会の厚みも増すと考えられる。
  因此可充分期待其教育效果，并且学术集会的内涵也会更加丰富。
• 以上の結果から，同工場の有害物資削減対策は十分でないと考える。
  从以上结果来看，我们认为同工厂的有害物质缩减对策还不充分。
• 被験者によるひらがな入力テストでは，十分な入力速度が得られなかった．
  在受验者的平假名输入测试中，没有得到足够的输入速度。
• 証明証明には＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠の場合を示せば十分である．
  证明证明时只需表明＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠的情况就足够了。
• 全方位の看護は薬剤性ヒ素中毒患者の回復に対し非常に重要な意義がある。
  全方位的护理对药源性砷中毒患者康复有十分重要的意义．
• この点について女性患者には十分なインフォームドコンセントが必要である。
  关于这一点，有必要让女性患者得到充分的知情同意权。
• 血圧波動は心室顫動を起こすことがあるので、臨床医は十分に重視すべきである。
  结论　血压波动可引发室颤，临床医生应给予重视．
• これらのシミュレーション結果より，Ｎ　＝　１３で十分であることが分かる．
  由这些模拟试验结果可知，Ｎ　＝　１３就足够了。
• この図より，十分な精度で位置合わせが実現されていることが分かる。
  由此图可以明白，在足够的精度下，位置对准是可以实现的。
• 生体肝移植においても，十分なデータの集積は現在のところないのが現状である。
  关于活体肝移植，目前，也没有充分的数据积累。