原理的日文

• 膜分離活性汚泥法に関して，膜の種類，本法の原理，につき解説した。
  并针对膜分离活性污泥法，解说了膜的种类、此法的原理等内容。
• 基底拡張は原理的には中国剰余定理を利用して２進数表現を経由して行う．
  基底扩展的原理是利用中国剩余定理经由二进数表现进行的。
• 基底拡張は原理的には中国剰余定理を利用して２進数表現を経由して行う．
  基底扩展的原理是利用中国剩余定理经由二进数表现进行的。
• ここでは本方法の測定原理，測定結果，相関式，精度について述べる。
  这里将就本方法的测量原理、测量结果、相关式、精度进行介绍。
• ここでは本方法の測定原理，測定結果，相関式，精度について述べる。
  这里将就本方法的测量原理、测量结果、相关式、精度进行介绍。
• 合理性定理を満たすもっとも簡単で代表的な関数は等比減少関数である．
  满足合理性原理的最简单且具有代表性的函数是等比递减函数。
• トリー発生電圧の上昇はこのようなメカニズムにより生じたものと推定される。
  根据推测，电树起始电压的上升是在这一原理下产生的。
• モーションプロセッサは，その原理上，取得画像には３次元的な情報が含まれている．
  原理上动作处理器取得的图像中包含有３维信息。
• モーションプロセッサは，その原理上，取得画像には３次元的な情報が含まれている．
  原理上动作处理器取得的图像中包含有３维信息。
• まず，カウンタの原理とＤ―ＦＦの説明文により，その基礎を学習する．
  首先，根据计数器的原理和Ｄ―ＦＦ的说明文，学习这些基础。