収集的日文

• まず，個々のパケットを収集した際に，パケット収集時刻を付加する．
  首先，收集每个数据包时，在数据包上添加数据包收集时间。
• まず，個々のパケットを収集した際に，パケット収集時刻を付加する．
  首先，收集每个数据包时，在数据包上添加数据包收集时间。
• ．収集したデータを直接あるいは中間集計した後に上位機器に転送する．
  ．将收集的数据直接或经中间统计之后再传输至上层装置。
• 収集した３２５個の文（句）から，以下の基準で分析対象を選定した
  收集到的３２５个俏皮话（及短语）按以下标准选定分析对象。
• また収集データの効率のよい利用システム構築の需要も多い。
  另外对高效率收集数据的良好使用系统的构筑的需求也在进一步增多。
• 基礎フェーズでは，まずユーザのクエリーを受け取ってページの収集を開始する．
  基础阶段首先受理用户的查询并开始网页的收集。
• なお，ＭＩＤＩデータについては，ＷＷＷ上で公開されているものを収集した．
  另外，收集ＷＷＷ上公开的数据作为ＭＩＤＩ数据。
• 全てのデータはそのソフトウェアにより収集，加工，評価及び文書化される。
  所有的数据均由该软件收集、加工、评估并做成文件。
• 本稿では，しきい値θ１，θ２の推定に，収集したすべてのデータを用いた．
  本文在临界值θ１，θ２的推测中采用了收集到的所有数据。
• （２）ページの取得収集したＵＲＬのそれぞれに対して，ページを取得する．
  （２）网页的取得对于收集的各个ＵＲＬ，分别获得网页。