口器的日文

• ミツバチは下向きに咲くナスの花の葯にしがみつき，前脚と口器を使って葯の先端を上下に動かしながら花粉を落とし，腹面側の体毛で受け止める行動を繰り返した。
  蜜蜂向下紧紧咬住盛开的茄子的花药，用前足和口器在花药的顶端上下活动使花粉落下，用腹部侧面的体毛采集掉落的花粉，并反复进行该行为。
• 医師が除去した例では，虫体完全除去を目的に皮膚切除したものが多いと思われるが，虫体のみ除去し，口器の一部（口下片）が残った患者がどの位あったかは不明である。
  在医师去除的病例中，我认为为完全去除虫体切除皮肤的病例很多，但仅去除虫体而残留蜱口器的一部分（口下板）的患者不知道有多少。
• 医師が除去した例では，虫体完全除去を目的に皮膚切除したものが多いと思われるが，虫体のみ除去し，口器の一部（口下片）が残った患者がどの位あったかは不明である。
  在医师去除的病例中，我认为为完全去除虫体切除皮肤的病例很多，但仅去除虫体而残留蜱口器的一部分（口下板）的患者不知道有多少。
• この方法の課題は，１）投与可能な大きさの口器を持つ壮齢幼虫に制限される，２）検体を個体別に投与するので時間と労力を要する，３）１回の試験に用いる虫数や検体数は労働的に制約があるなどである。
  该方法面临的课题是：１）仅限于口器足够大、能够经口投服的壮龄幼虫，２）对每个个体投喂测试物需要很多时间和人力，３）１次试验所采用的虫数和测试物数量有劳动量限制等。
• この方法の課題は，１）投与可能な大きさの口器を持つ壮齢幼虫に制限される，２）検体を個体別に投与するので時間と労力を要する，３）１回の試験に用いる虫数や検体数は労働的に制約があるなどである。
  该方法面临的课题是：１）仅限于口器足够大、能够经口投服的壮龄幼虫，２）对每个个体投喂测试物需要很多时间和人力，３）１次试验所采用的虫数和测试物数量有劳动量限制等。
• マメハモグリバエ寄生蜂の産卵管の走査型電子顕微鏡による観察の結果、Ｂｏｈｍ　ｂｒｉｓｔｌｅｓ、錐状感覚子、毛状感覚子、楯状感覚子、棘状感覚子、窩状感覚子、口器、鐘状感覚子、表皮層に刺し（ｓｔｉｎｇ）の計９種類を発見した。
  豌豆潜蝇姬小蜂产卵器感器的扫描电镜观察结果显示，共发现Ｂ（ｏ）ｈｍ氏鬃毛、锥形感器、毛形感器、火山形感器、栓锥感器、腔锥感器、钟形感器、短锥感器及表皮刺９种感器．