哭的日文

• 嬰児の持続する泣きとは嬰児の泣く時間が毎日３時間以上、毎週三日間を超え、３週間以上持続し、しかもその他の器質性疾患を排除した泣きである。
  婴儿持续性啼哭是指婴儿啼哭时间每天在３ｈ以上、每星期超过３ｄ、持续３周以上并排除了其他器质性疾病存在的啼哭。
• 持続性赤ん坊泣きは赤ん坊が毎日３時間以上泣きやまず、毎週３日以上で、連続３週間以上続け、そしてその他の器質性疾病を除く赤ん坊泣きを指す［１―２］。
  持续性婴儿啼哭是指婴儿啼哭时间每天在３ｈ以上、每周超过３ｄ、持续３周以上并排除了其它器质性疾病的婴儿啼哭［１―２］．
• 持続性赤ん坊泣きは赤ん坊が毎日３時間以上泣きやまず、毎週３日以上で、連続３週間以上続け、そしてその他の器質性疾病を除く赤ん坊泣きを指す［１―２］。
  持续性婴儿啼哭是指婴儿啼哭时间每天在３ｈ以上、每周超过３ｄ、持续３周以上并排除了其它器质性疾病的婴儿啼哭［１―２］．
• 持続性赤ん坊泣きは赤ん坊が毎日３時間以上泣きやまず、毎週３日以上で、連続３週間以上続け、そしてその他の器質性疾病を除く赤ん坊泣きを指す［１―２］。
  持续性婴儿啼哭是指婴儿啼哭时间每天在３ｈ以上、每周超过３ｄ、持续３周以上并排除了其它器质性疾病的婴儿啼哭［１―２］．
• 泣き叫ぶようになり，痩せたいという強い訴えと同時にひどい過食もみられたため，不安発作の消退を目標に薬物の増量を行い，事故後半年経過頃より症状は安定した。
  哭泣声变成嚎啕，强烈诉说要减肥同时又有严重的暴食，因此，为了消退不安发作，增加了药量，交通事故半年后，症状基本处于安定状态。
• 入院時検査：Ｔ３５．５℃、Ｒ５２回／ｍｉｎ、Ｐ１３６回／ｍｉｎ、体重２．２９ｋｇ、発達正常、栄養不良、意識明瞭、反応良好、頭部無奇形。
  入院体格检查：Ｔ３５．５℃，Ｒ５２次／ｍｉｎ，Ｐ１３６次／ｍｉｎ，体重２．２９ｋｇ，发育成熟，营养欠佳，意识清，哭声不畅，反应尚可，头颅无畸形．
• 術後に主に呼吸器の系統的ケアをし、気道の清潔を維持し、高体温、腹部の脹満、疼痛、啼き等から引き起こった肺動脈高圧クリーゼを予防し、重度の肺動脈高圧の治癒率を高まった。
  术后主要做好呼吸系统的护理，保持呼吸道通畅，预防因体温过高、腹胀、疼痛、哭闹引起的肺动脉高压危象，提高了重度肺动脉高压的治愈率．
• ただし，喉頭蓋炎の場合，患児に対する舌圧子による圧迫，検査時の啼泣，無理な体位などにより呼吸停止を引き起こす可能性があり十分な注意を要し，検査より治療を優先すべき場合がある。
  但是，在会厌炎的情况下，要充分注意到患儿受到舌压子的压迫，检查时哭泣，比较勉强体等可能会引起呼吸停止等，并且有时候与检查相比，更应该优先考虑治疗。
• ところが外来で施行する通常の硬膜外ブロック後にもせん妄状態が出現し，さらに日常の外来診療時にも涙を流して興奮状態となり，いらいらして非協力的な態度や焦燥感を示し，診療が成り立たなくなった。
  但是，在门诊实施的普通的硬膜外阻滞之后，患者出现谵妄状态，并且接受普通的门诊诊疗的时候，出现痛哭流泪的兴奋状态，出现烦躁心烦不肯配合的态度，根本达不到诊疗的目的。
• 現在、中国国内にはまだ持続性赤ん坊泣き或いは短期、長期のフォローアップ研究がなく、著者らは上述の改良Ｗｅｓｓｅｌなど［３］の診断標準に符合する３０例についてフォローアップを行い、以下にその対策と予防?治療方法を紹介した。
  目前尚未见国内有关持续性婴儿啼哭近期或远期随访的研究报道，我们对符合上述改良的Ｗｅｓｓｅｌ等［３］诊断标准诊断的３０例进行随访观察，总结防治对策．