因果的日文

• 第４章では実際のメタ学習および因果モデル構築の結果を示し考察を加える．
  第４章中显示实际变位学习及因果模型构建的结果，并进行考察。
• 節の意志性および節間の因果関係は，どちらも言語テストによって弁別される．
  句节的意志性以及句节之间的因果关系，都通过语言测试而被识别
• 節の意志性および節間の因果関係は，どちらも言語テストによって弁別される．
  句节的意志性以及句节之间的因果关系，都通过语言测试而被识别
• そこで，基盤ソフトウェアでは因果関係の制御法の導入が必要である．
  因此，必须在基础软件中引入因果关系的控制法。
• そこで，基盤ソフトウェアでは因果関係の制御法の導入が必要である．
  因此，必须在基础软件中引入因果关系的控制法。
• この発話例のように，接続助詞類はそれを含む発話が因果関係の前件であることを示す
  在此例中，接续助词表示包含该词的语句是因果关系的前因。
• この発話例のように，接続助詞類はそれを含む発話が因果関係の前件であることを示す
  在此例中，接续助词表示包含该词的语句是因果关系的前因。
• 本研究では，ユーザーが因果モデルを表現するために，構造方程式モデリングを用いる．
  本研究中，用户为了表述因果关系，使用结构方程式模拟。
• 本研究では，ユーザーが因果モデルを表現するために，構造方程式モデリングを用いる．
  本研究中，用户为了表述因果关系，使用结构方程式模拟。
• この不具合過程（構造内伝播のみ）は二つの因果連鎖の下位概念から構成される．
  该失败过程（只是构造内传播）由两个因果连锁的下位概念构成。