地名的日文

• 地名を選択した一つ目の理由は，地名間には実際に一対多関係が成り立つためである
  选择地名的第一个理由是，地名间一对多的关系实际成立。
• 地名を選択した一つ目の理由は，地名間には実際に一対多関係が成り立つためである
  选择地名的第一个理由是，地名间一对多的关系实际成立。
• 地名を選択した一つ目の理由は，地名間には実際に一対多関係が成り立つためである
  选择地名的第一个理由是，地名间一对多的关系实际成立。
• 地名を選択した一つ目の理由は，地名間には実際に一対多関係が成り立つためである
  选择地名的第一个理由是，地名间一对多的关系实际成立。
• これは組織名，地名に関する辞書で登録数は約１，０００である
  这是关于组织名称，地名的字典，收录数量约为１，０００
• これは組織名，地名に関する辞書で登録数は約１，０００である
  这是关于组织名称，地名的字典，收录数量约为１，０００
• これは姨捨という地名まである本県にとって，見過ごすことのできない課題である。
  这是有着“姨捨”这样地名的长野县所不能轻视的一个课题。
• これは姨捨という地名まである本県にとって，見過ごすことのできない課題である。
  这是有着“姨捨”这样地名的长野县所不能轻视的一个课题。
• この住所表現内には見出しに含まれる地名が存在し，削除すると不自然になる
  这一住址表达内存在着包含在标题中的地名，删除的话就会不自然。
• この住所表現内には見出しに含まれる地名が存在し，削除すると不自然になる
  这一住址表达内存在着包含在标题中的地名，删除的话就会不自然。