地层的日文

• 幌延深地層研究計画に係る環境調査（平成１７年度）
  涉及幌延深地层研究计划的环境调查（平成１７年度）
• 両者底部の石石炭地層は対応していないため、地層対比の指標地層とみなすことができない。
  两者底部石煤层底界为不等时面，因此不能作为地层对比的标志层．
• 光合成活動を確認することは難しいが，産出する地層の情報から評価する動きが出ている。
  确认光合作用活动很难，但出现了从产出地层的情报得出的评价动态。
• 多層プリント回路はグランドプレーン（厚さｄｍ）が誘電体層（厚さｄ１）で挟まれている。
  在多层印刷电路中，接地层（厚度ｄｍ）外夹介电体层（厚度ｄ１）。
• 南アジアでは，インド?パキスタンのシワリク層の後期鮮新世の地層から発見されている。
  在南亚，是在印度及巴基斯坦的西瓦利克层的后期上新世地层中发现的。
• 中央陥っている中部含油ユニットの発育地層は健全である。
  中央坳陷区中部含油组合发育的地层较全．
• 全体的には、タージョン南坂の隆起区域では地層の遺失が多く、古い城の隆起は基本的に完全である。
  总体上，塔中南坡隆起区地层缺失较多，古城墟隆起基本完整．
• 実際のデータを用いて計算した結果、本方法は有効であることが分かった。
  经对实际数据试算表明，本文方法是可行的，从而为复杂岩性地层的测井解释开辟了新思路。
• 宮床凝灰岩は酸性軽石凝灰岩で，パミス（火山降灰物）を多く含み酸性度が高い地層である。
  宫床凝灰岩是酸性轻石凝灰岩，属于含浮岩（火山岩）较多的高酸性地层。
• 中国地層典＆ｇｔでは、Ｆｕｐｉｎｇグループの全部地層は１／５万区によって変えられた。
  ＆ｌｔ；中国地层典＆ｇｔ；所建阜平群的全部层序己被１／５万区调所改变．