坎的日文

• 結果：小腸の各腸段（十二指腸、空腸、回腸）におけるカンデサルタンの吸収は有意差がなく、小腸内に明らかな特定の吸収部位がなかった。
  结果：坎地沙坦酯在小肠各肠段（十二指肠、空肠、回肠）的吸收无显著性差异，在小肠内无明显的特定吸收部位。
• しかしながら，カンデサルタンまたはアムロジピンの投与により腎交感神経活動が低下し，それによってコヒーレンスが低下した可能性も，否定しきれない。
  然而，也不能否定，由于坎地沙坦以及氨氯地平的使用患者的肾交感神经活动下降，由此也会有相干性下降可能性。
• 英紙が本当なら，アンナさんは完全に偽物だし，ＡＰの報道通りなら，「兵士に助けられ，脱出した」という数奇な話が多少とも真実味を帯びてくる
  如果英国报纸真的，则安娜完全是假冒的，如果按照美联社所说，则是“得到士兵相助逃出”，这种坎坷的传言多少也有一点真实性。
• ４項では，前項で定義したＣＡＢＳＩは，中心静脈カテーテル法が多用されている状況下で存在する病態で，カンジダによるものが非常に多いことを述べた。
  在第４项中，在前项中定义的ＣＡＢＳＩ是在中心静脉穿刺法经常使用的情况下存在的病理，说明由坎迪达引起的情况非常的多。
• カンデサルタンは，高血圧動物において亢進しているレニン?アンジオテンシン系あるいは交感神経系の亢進を抑制し，それにより線形性を低下，非線形性を増加させた。
  坎地沙坦是抑制高血压动物中亢进的肾素－血管紧张素或者是交感神经系统的亢进的药物，以此来降低线形性，增加非线形性。
• 一方，線形性と非線形性の相関を表す相互情報量は，ＲＳＮＡとＢＰとの相関において，カンデサルタン、アムロジピンともに，ｖｅｈｉｃｌｅと比べ，有意に高かった。
  另一方面，表示线性与非线性相关的互信息量，在ＲＳＮＡ与ＢＰ的相关方面，坎地沙坦、氨氯地平都明显高于ｖｅｈｉｃｌｅ。
• ＳＨＲにｖｅｈｉｃｌｅ、カンデサルタン、アムロジピンを２週間投与したときの，ＲＳＮＡとＢＰ、ＲＳＮＡとＲＢＦの線形と非線形を合わせた相関（相互情報量）。
  对ＳＨＲ投用ｖｅｈｉｃｌｅ、坎地沙坦、氨氯地平２周时，ＲＳＮＡ与ＢＰ、ＲＳＮＡ与ＲＢＦ的线性和非线性拟合相关（互信息量）。
• 屈折した麻酔科医が見事に演じられ，麻酔薬中毒でラリっているところまで見せてくれるサービスぶりで，高校生にあこがれてもらっては困る人間像である。
  阿部隆史成功地扮演了一路坎坷的麻醉科医生，麻醉剂中毒的镜头更是表演得入木三分，完全是一个如果让高中生羡慕的话可不是什么好事情的形象。
• 有意な降圧および腎血流量の増加にもかかわらず腎交感神経活動はカンデサルタン群でｖｅｈｉｃｌｅ群により有意に小であったが，アムロジピンでは有意差はなかった。
  尽管有显著降压及使肾血流量增加的作用，但坎地沙坦组的肾交感神经活动和ｖｅｈｉｃｌｅ组相比显著减少，氨氯地平组则没有显著性差异。
• カンデサルタンとアムロジピンにより，ＳＨＲの腎交感神経活動（ＲＳＮＡ）と血圧（ＢＰ），腎交感神経活動と腎血流量（ＲＢＦ）の相関の高い線形性が低下した。
  坎地沙坦与氨氯地平导致了ＳＨＲ的肾交感神经活动（ＲＳＮＡ）与血压（ＢＰ）、肾交感神经活动与肾血流量（ＲＢＦ）相关的高线性有所下降。