基础的日文

• Ｂを台紙としたときはＢ［＃ｂ　：　Ａ］，もしくはＢ［Ａ］と書く．
  以Ｂ为基础时，写作Ｂ［＃ｂ　：　Ａ］，或者写作Ｂ［Ａ］。
• 系列の生成には分散遺伝的アルゴリズムを基本にした系列化手法を実装した．
  系列的生成安装了以分散遗传算法为基础的系列化方法。
• 故に，社会インフラを担うネットワークには，高い信頼性が求められる。
  因此对于作为社会基础设施的网络的高度可信性为人们所求。
• まず，ＳＷＢＤ―ＤＡＭＳＬとＭＲＤＡを元にＤＡを定義した．
  首先，以ＳＷＢＤ―ＤＡＭＳＬ和ＭＲＤＡ为基础，对ＤＡ进行定义。
• また，概念ベースでも類似度を指数的に扱った方が好ましいことが分かる．
  并且还可以得知概念基础也喜欢将相似度进行指数化处理。
• 生態系それ自身の基礎的構造及び機能を考える必要が最も重要なことであった。
  最重要的是必须考虑生态系统自身的基础构造和功能。
• さらに，得られた特徴量をもとに，ＮＮを形成するための学習処理を行う．
  进而，以得到的特征量为基础，进行形成ＮＮ的练习处理。
• ４章では，３ビューモデルに基づくフレームワーク開発プロセスについて示す．
  第４章中，阐述以３视图模型为基础的框架开发程序。
• 以上の前処理を行ったうえで，学習コーパスとテストコーパスに切り分けた．
  在进行以上处理的基础上，分成学习语料库和试验语料库
• コンパイラ?インフラストラクチャにおける静的単一代入形式最適化部の実現
  实现编译程序基础设施中静的单一代入形式的最适合部分