填写的日文

• そこで，連絡帳記入の負担感を聞いた所，負担であると答えた方はいなかった。
  可是当调查填写联络手册的负担感时，没有人回答说有负担。
• 図書管理システムでは，５つのサービスに対応した５種類の記入フォームが必要となる．
  在图书管理系统需要对应５种服务的５种填写格式。
• この処理により記入された記号と挿入文字だけを残すことができる．
  通过这种处理，能够只留下已填写的记号和插入的文字。
• １つは，プリントアウト上に記入された手書きの修正記号などを切り出す処理である．
  一个是从印刷输入里把填写的手写修正记号说出来的处理。
• すなわち，申請書記入サポート，データ化，審査，カード作成，カード送付等の活動である。
  即申请书填写支持、数据化、审查、制卡、送卡等活动。
• ユーザが指定した履歴回数分だけレコードを確保し，プロファイリングデータを書き込む．
  只对用户指定的履历次数确保记录，并填写概要分析数据。
• クライアント側記入内容チェックは大きく以下の３つに分類できる．
  用户方填写内容检查大致可以分为以下３类。
• ホットスポットのほとんどは，電子フォームの記入部品が占めている．
  占热点的大部分的是电子格式的填写零件。
• Ｗ：ＦｏｒｍＩｔｅｍ項目内は，フォームの記入部品のメタデータ定義である．
  ｗ：ＦｏｒｍＩｔｅｍ项目内是表格的填写区的ＭＥＴＡ　ＤＡＴＡ定义。
• 欠席届には，欠席するゼミの日時，欠席者名，欠席理由を記入することにする．
  在请假条需要填写要请假的研究班的日期与时间、请假人的名字以及其理由。