处方的日文

• 当院では前投薬としてドルミカムシロップ０．５ｍｇ／ｋｇを処方している。
  本医院中处方了多美康糖浆０．５ｍｇ／ｋｇ作为术前用药。
• モノビジョンによる処方は優位眼を遠方に合わせ，非優位眼を近方に合わせた。
  ＭＶ矫正的处方是把优势眼调到远处，非优势眼调到近处。
• 異状死体の届出，処方せんの交付，保健指導，診療録の記載などである。
  包括异常死亡的登记、处方的交付、保健指导、诊疗录的记载等。
• 医師の求める医薬品がないときには，効能の近い在庫品を進言した。
  当医师处方的医药品在库没有时，推荐功能相近的在库品。
• 麻沸散の処方を知りたければ，いつでも入門しなさいと言っているのです。
  他说过，“如果想知道麻沸散的处方，随时可来成为我的弟子”。
• 目的：グルコン酸亜鉛点鼻用スプレーの処方、調製技術及び品質標準を研究する。
  目的：研究葡萄糖酸锌鼻喷剂处方、制备工艺及质量标准．
• 方法：協定処方に基づいて現代製剤製造技術を応用してＭａ　Ｙｕ洗浄剤を調製した。
  方法：根据协定处方结合现代制剂技术制备马榆洗剂．
• 結論：当該製剤の処方合理、製造プロセス簡単、品質管理は可能である。
  结论：该制剂处方合理，制备工艺简单，质量可控。
• 結論：本処方の組成は合理的であり、調製したクリームの品質は安定である。
  结论：本处方组成合理，制备的乳膏质量稳定。
• 結論：排石内服液の処方が合理で、製造法が現実的で、臨床効果が満足的である。
  结论：排石口服液处方合理，制备方法可行，临床疗效满意。