失神的日文

• １４日午前１時頃再度トイレで失神発作が出現したため，救急車で当院を受診し，緊急入院となった。
  １４日上午１点左右，再次在厕所出现晕厥情况，由救护车送至本院接受诊疗，并紧急住院。
• 次いで，呼吸困難，めまい?失神や上腹部痛?食欲不振?おう吐等の消化器症状を訴えるものも多かった。
  接着出现呼吸困难，眩晕？晕厥或上腹部疼痛？食欲不振？呕吐等消化器症状的患者多。
• まず，泥酔状態や失神状態での死亡防止を念頭に，体が湯船に沈み湯面が上昇する場合の実験を行ってみた。
  首先，为防止在喝醉状态和恍惚状态下死亡，在使身体沉到浴池底，水面上升时进行试验。
• 反復性失神発作を主訴として入院した。
  以反复昏厥发作而入院．
• 患者は入院前１ｄに突然失神し、数十秒持続後自行に直し、起きた後心臓の不快感、眩暈、痙攣せずの自覚症状があった。
  患者于入院前１ｄ突发晕厥，持续几十秒后自行缓解，醒后觉心悸、头晕，不伴抽搐。
• 患者　男、５７歳、２回突発的失神失、息苦しい、胸痛という症状が１ｄに続いたため、２００６年２月１０日に入院した。
  患者　男，５７岁，因突发晕厥２次，胸闷、胸痛１ｄ于２００６年２月１０日入院。
• 本症例ではｃｏｖｅｄ　ｔｙｐｅのＳＴ上昇と２回の失神歴より心室細動の高リスク群と考えられる。
  本病例因为是Ｃｏｖｅｄ　ｔｙｐｅ的ＳＴ段上升以及具有２次晕厥的病史，应该是属于心室颤动的高风险群。
• 患者は，抗てんかん薬治療に対して難治に経過する欠神発作様の症状と単純部分発作および二次性全般化発作を認めた。
  发现该患者对抗癫痫药表现出难治性失神发作、单纯部分性发作以及继发性全面发作等症状。
• ２回の失神歴を認めている。
  确认到有两次昏厥病史。