守る中文是什么意思

• しかしながら，コンテンツの利用に際して，それらの記述内容を守るか守らないかは利用者の判断に依存してしまう．
  但是使用内容时，是否遵守这些记述内容，依赖于使用者的判断。
• 本手法によって，ＩＤＳ自身に対する攻撃からある程度ＩＤＳを守ることが可能であることが示せた．
  可以看出，如果使用本方法，可以在某种程度上保护ＩＤＳ不受到对其自身的攻击。
• 以下では，これらの制約を「強い制約」，表１に示した，守ることが望ましい制約を「弱い制約」と呼ぶ．
  下面把这些限制称为“强制约”，把表１中所示的希望遵守的制约称为“弱制约”。
• これからはコンピュータ利用に関し，ユーザの健康を守るための衛生学的観点からの研究が必要である．
  今后在计算机领域利用方面，为了保护用户的健康有必要从卫生学的观点来加以研究。
• 私達が近年国内、国外に乳房を守る治療した乳房の局部欠陥と畸形を修復する文献は次の通り総括して述べる。
  我们仅对近年国内、外保乳治疗后乳房局部缺损畸形的修复的文献进行综述如下。
• そのため、大地震来襲の時、ＳＲＣ柱は耐震性が優れ、生命と財産を守るのに大きな意義がある。
  因此，大地震来袭时，ＳＲＣ柱在抗震方面具有卓越的特色对于保障生命与财产安全有重要意义．
• 守（しゅ）は，従来の技術を守ること。
  “守”指的是保护原有的技术。
• 警告　ビル内で働く人を守るために
  警告　为了保护在大楼内工作的人们
• 独奏者はできるだけ指示されたテンポを守るように教示され，伴奏者は相手に合わせて演奏するよう教示された．
  独奏者被要求尽量按照所指示的拍子保持演奏速度，伴奏者被要求配合对方的演奏。
• そして，Ａの適正使用を守り，添付文書に記載されている警告，禁忌事項等についての注意を十分守る。
  因此，需要严格遵守Ａ的适当使用要求，遵守附加文件中所记载的警告、禁忌事项等注意要求。