定常的日文

• しかし定常運用を長く続けていると木構造が広がってきていることが分かる．
  可是长时间的持续稳定运用可以扩展树结构。
• この結果，最終的に，７０日以上の連続定常状態運転が達成された。
  其结果是最终达到了７０天以上的连续稳定状态运行。
• 本報における簡易推計は，定常熱負荷推計モデルによるものである。
  本文中的简易推算是利用恒定热负载计算模型进行的。
• 同装置では，ある一定期間後，装置内の有機物が増加しない定常状態に達した。
  经过一段时间后，该装置内部的有机物不再增加，达到稳定状态。
• 定常的なネットワーク環境であれば，ネットワーク内で一意な識別子を設定できる。
  在固定的网络环境下，可以设定网络内的一个意义的鉴别器。
• ユニキャスト通信を考えると定常状態に＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠が成り立つ．
  若考虑单播通信，则稳定状态下＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠成立。
• これによって，定常走行速度ＶＬが定まればこのモデル曲線を決定することができる．
  由此，只要正常行驶速度ＶＬ固定，即可确定该模型曲线。
• 取水庭が２か所あり，堰を設けて定常的に停滞水域となっている。
  有两处进水口，并设建堤坝使大岡河常年成为滞水区。
• 定常磁場，変動磁場や低周波電磁場の影響について紹介した。
  本文就固定磁场，变动磁场和低频电磁场的影响作了介绍。
• 二次反応速度の定常輸送方程式を用いて律速因子としての凝集速度を記述した。
  利用二次反应速度的恒定输送方程式，记述了支配因素的凝聚速度。