定论的日文

• その結果を，上のヒューリスティクスに基づく決定論的解析法による解析結果と比較したところ，かなりの解析性能向上が認められた
  将其结果与基于上述启发式的决定论分析所得的分析结果相比较，发现分析性能得到很大的提高
• 第１の理由は，決定論的な政策（Ｔ＝０）では各時刻における局所的に最適な経路（局所最適解）しか得ることが出来ないからである．
  第１个理由是：决定论性的策略（Ｔ＝０）中，只能得到各个时刻的局部性最佳路线（局部最佳解）。
• なお，証拠として何を使うかは，解析の対象が何であるかに依存し，一般論はなく，言語学上の知見や語の意味情報などを使う
  至于把什么作为证据，需要根据不同的分析对象而定，并没有定论，一般利用语言学上的见解和词的语义信息。
• Α―シヌクレイン（α―Ｓｙｎ）異常集積はパーキンソン病の発生と密接に関係するが、発生メカニズムは今でも確定されていない。
  α―突触核蛋（α―Ｓｙｎ）异常积聚与帕金森综合征的发生密切相关，但是它的致病机理尚没有明确的定论．
• 現段階では、水田土壌のリンの損失メカニズム、水田土壌におけるリンの下方向遷移の可能性および浸透量についてはまだ定説がない。
  目前有关稻田土壤磷素损失机制，磷素在稻田土壤中向下迁移的可能性及渗漏通量还没有比较明确的定论。
• 液体蘇生のため晶質液あるいは膠質液の使用の利害の争いはすでに数十年間持続し、最も理想的蘇生の液体の選択は現在まだ定説がなかった。
  液体复苏所使用晶体液或胶体液的利弊之争已持续数十年，最为理想的复苏液体选择目前尚无定论。
• これらのシステムは，非単調推論などを用いて論争の形式化を行い，論証の強弱を半順序関係で表現し，論証の優劣を総合的に判定する。
  这个系统利用非单调推论等实行辩论的形式化，用半顺序关系表示论证的强弱，综合性判定论证的优劣。
• しかしながら，微分方程式による方法は確定論的な解析であり，コンピュータウィルスの感染除去にともなう不確実性の影響を無視している．
  但是，应用了微分方程式的方法是确定论式的分析，忽视了在除去电脑病毒感染时带来的不确定影响
• 退形成性膵管癌のうち巨細胞癌は上皮性由来と考えられているのに対し，本腫瘍は上皮性由来とも間葉系由来ともいわれ一定の見解がない。
  未分化性胰管癌中，巨细胞癌被认为是上皮癌，而有人认为该肿瘤是上皮性还是间充质性由来尚无定论。
• 拡張速度と壁運動の重症度については，関連するとの報告と、反対に関連しないとの報告もあり，一定した見解は得られていない。
  对于充盈率和壁运动的严重程度，有报告显示存在相关，相反，也有报告显示不存在相关，目前还没有得出定论。