実的日文
例句与用法
- 結果を表8に示す(すべて同じ実時間スレッド機構,プリミティブを使用).
结果如表8所示(均使用相同的实时线程构造和原语)。 - 結論:本膜の製造工程は実行可能かつ安全有効で、臨床上普及可能である。
结论:该膜制备工艺可行,安全有效,可在临床推广使用. - 以下,我々が実験に利用したシステムにおいて必要な書き換えについて述べる
下面,就在我们实验使用的系统中必要的替换进行说明。 - 従って、胃粘膜腸上皮化生を是正する研究は重要な現実意義がある。
因此,对于胃黏膜肠化生逆转性问题的研究具有重要的现实意义. - APから見ると,オンデマンド属性もリソース属性と同様に実現されている.
从AP来看,按需属性也与出处属性同样是能够实现的。 - (3)実行するパーティションは,共用属性のパーティションと重なりあっていない.
(3)执行分割和共用属性的分割不相互重叠。 - また,本実験では,冷却ガスを全く流さない条件での測定が要求された。
另外,本试验中要求在冷却气完全不流动的条件下进行测定。 - 後者は,実用言語の習得を目的としたプログラマ養成のための教育である.
后者是以培养掌握实用语言为目的编程人员为目标的教育。 - これらに対し言語の意味処理に関しては,十分な模擬は実現されていない.
针对这些,关于语言的意义处理,是无法实现充分模拟的。 - 従って,このような事実を考慮した共起情報の獲得方法を考えねばならない
因而,我们必须考虑获得基于这类事实的共现信息的方法。
用"実"造句