家的日文

• 西洋諸国では、結腸直腸癌の死亡率は悪性腫瘍による死亡の２位になっている。
  在西方国家，结直肠癌占恶性肿瘤死亡原因的第２位．
• 全国各地からの５００人の産科婦人科専門家と代表が会議に参加した。
  来自全国各地的妇产科专家及同道近５００人参加了这次盛会。
• 全国各地からの５００人の産科婦人科専門家と代表が会議に参加した。
  来自全国各地的妇产科专家及同道近５００人参加了这次盛会。
• 農民が自分の持っている耕地を草地に切り替えた場合，国からの援助をもらえる。
  农民把自有耕地还原为草地时，可以得到国家补助。
• いよいよ，コンピュータが本格的に家庭に導入される日が近づいているといわれている．
  据说电脑真正进入家庭的日子终于要来临了。
• いよいよ，コンピュータが本格的に家庭に導入される日が近づいているといわれている．
  据说电脑真正进入家庭的日子终于要来临了。
• 主要な用途は金属、家具ラッカー吹きつけ用溶剤とブラシ漆塗りの溶剤に用いる。
  主要用途为金属、家具喷漆用溶剂和刷涂漆用溶剂。
• 主要な用途は金属、家具ラッカー吹きつけ用溶剤とブラシ漆塗りの溶剤に用いる。
  主要用途为金属、家具喷漆用溶剂和刷涂漆用溶剂。
• 発端者の父，弟に大腸癌および多発性大腸ポリープを認めた。
  发现其家族中首先发现病例的其父、弟弟患有大肠癌及多发性大肠息肉。
• 国家は自主技術革新の道路を選び、革新型国家を建設しなければならない」。
  国家要坚持走自主技术创新的路子，建设创新型国家”。