尊的日文

• 意思の不安をなくすよう日本尊厳死協会は尊厳死の法制化運動を進めている。
  为了杜绝这种意思上的不安感，日本尊严死协会正在推进尊严死的法规化运动。
• 従来，家庭ではプライバシーなど個人の情報はマナーによって慣習的に保護されてきた。
  以前，家庭里把尊重隐私等个人信息当成礼节被习惯性的保护起来。
• みどりと生き物会議では、地道に熱心に活動する人の意見を尊重することに腐心した。
  绿色及生物会议，一直都很注意尊重踏实热心地参加活动的人的意见。
• みどりと生き物会議では、地道に熱心に活動する人の意見を尊重することに腐心した。
  绿色及生物会议，一直都很注意尊重踏实热心地参加活动的人的意见。
• ところで，麻酔科医に対するｒｅｓｐｅｃｔとは何でしょう。
  顺便问一句，对于麻醉医生的尊重又是什么呢？
• 「重症障害新生児医療のガイドラインを巡って」生命の尊厳
  “关于重症障碍新生儿医疗的方针”生命的尊严
• 「重症障害新生児医療のガイドラインを巡って」生命の尊厳
  “关于重症障碍新生儿医疗的方针”生命的尊严
• 私の尊敬していた方はみなさんだんだんと亡くなってしまわれます。
  我所尊敬的诸位，都渐渐离开了人世。
• 私の尊敬していた方はみなさんだんだんと亡くなってしまわれます。
  我所尊敬的诸位，都渐渐离开了人世。
• 脱毛症の治療に際して，カツラの使用は患者自身の考えを第一に尊重することが重要である。
  在实施脱毛症治疗时，是否使用假发，应首先尊重患者自身的意愿。