局限的日文

• 伝統観念では、神経再生は胚胎及び出生後の早期のみに限定すると認識されている。
  传统观念认为，神经再生仅局限于胚胎及出生后早期。
• 環境問題の一部としての生物に関わる問題は生物保護に限定されない。
  与生物相关的问题是环境问题的一部分，它并不局限于生物的保护。
• われわれが説明できること，さらに患者から聴取できることには限界がある。
  我们能够说明的以及从患者处听取得到的信息是有局限性的。
• しかし今の研究の多くは臨床症例に限り、実験的研究は少ない。
  但目前临床研究多局限于临床病例总结，相关的实验研究较少。
• スパース性に対処するための一つの方法は，シソーラスを利用することである
  解决这一局限性的方法之一是利用词义汇编词典。
• 多房性術後性上顎嚢胞に対する内視鏡下鼻内手術（ＥＳＳ）の適応と限界
  多房性术后性上颌囊肿的内窥镜下鼻内手术（ＥＳＳ）的适用与局限
• しかし，　ｉモード端末で表示できるページには，以下に示すような制限がある．
  但是ｉ摩多末端上能够表示的页面，有以下所示的局限性。
• 腹部ＣＴ検査所見：胃角前壁から大彎側にかけて限局性の壁肥厚を認めた。
  腹部ＣＴ检查所见：从胃角前壁到大弯侧发现了局限性的壁肥厚。
• これは，モデル検査などの静的検査ツールをＡＯＰに適用する際の限界でもある．
  这也是在ＡＯＰ中应用模型检查等静态检查工具时的局限。
• 従来のＸ線、超音波および通常ＣＴは病因診断に限界がある。
  传统Ｘ线、超声以及普通ＣＴ在病因诊断方面都有一定的局限．