层的日文

• 梁状せん断試験片（ＳＢＳ）試験片による静的層間せん断強度とも比較した。
  也对柱状折断试样（ＳＢＳ）进行了层间折断强度比较。
• この樹枝状血管網の大部分は粘膜筋板の直上に接するように存在している。
  这个树枝状血管网的大部分，是连接在粘膜肌层的正上方。
• そのため表層語の情報のみ使用すると重要語が抽出できない場合がある
  因此，如果只使用表层词的信息就会出现无法抽出重要词的情况
• （Ｂ）のプロセスには階層関係を明示的に表現可能な木構造表現が向いている．
  可明确表达阶层关系的树结构表达趋向于（Ｂ）程序。
• 上層の組織が複数である場合は，その権限がそれぞれの組織に分散されることになる。
  有多个上层组织时，其权限被分散到各个组织。
• また，物理層も仮想化されているため，物理層にも多数の階層が存在する．
  由于物理层也被虚拟化，所以物理层上同样存在许多层次。
• また，物理層も仮想化されているため，物理層にも多数の階層が存在する．
  由于物理层也被虚拟化，所以物理层上同样存在许多层次。
• また，物理層も仮想化されているため，物理層にも多数の階層が存在する．
  由于物理层也被虚拟化，所以物理层上同样存在许多层次。
• まず，入力投影画像（ａ）から，（ｂ）に示す表層が再構成される．
  首先从输入投影图谱（ａ）开始，进行（ｂ）所示的表层再构成。
• 前者は図２の知識ベースであり，後者はそれに節や階層を追加して作成した．
  前者为图２的知识库，后者是在其上追加节和层次制成。