布的日文

• ＮＢＣＡの外における寺院などでの分布?生息実態は，今後の課題である。
  除ＮＢＣＡ外，寺院等地的分布栖息现状将是今后的课题。
• ＮＢＣＡの外における寺院などでの分布?生息実態は，今後の課題である。
  除ＮＢＣＡ外，寺院等地的分布栖息现状将是今后的课题。
• したがって，実軸と実軸より上の平面に存在する零点の分布しか考慮しない．
  因此，只考虑存在于实轴和虚轴之上的平面的零点分布。
• したがって，実軸と実軸より上の平面に存在する零点の分布しか考慮しない．
  因此，只考虑存在于实轴和虚轴之上的平面的零点分布。
• 図はそれらを頻度の高いのものから順にとった場合のカバレージを示している
  图表示的是将这些词按频度高低顺序排列时的分布范围。
• 地球との共生をめざして２「ミレニアム生態系評価」が明らかにした現状
  以同地球共存为目标２“千年生态系评价”公布出来的现状。
• 補償金の値は，一様分布の場合は式（３）のｐ．　ｃに設定した．
  补偿金的数值，在均匀分布的情况下设定为公式（３）的ｐｃ’’。
• 補償金の値は，一様分布の場合は式（３）のｐ．　ｃに設定した．
  补偿金的数值，在均匀分布的情况下设定为公式（３）的ｐｃ’’。
• カナダで硬膜外麻酔の権威者として銘記するのはフィリップ?ブロマージです。
  加拿大值得铭记的硬膜外麻醉权威者是飞利浦布鲁曼。
• マクロベントスの種類数，個体数と湿重量の分布を図に示した。
  在图上显示出了大型海底生物的种类数量、个体数量和湿重量的分布。