师的日文

• 敢えて言えば，医師会のために私たちの組織があるわけでもありません。
  说的更直接一些，我们的组织并不是为了医师会儿存在的。
• また，複数の理学療法士が在籍する施設は，部門責任者に同意を得た。
  此外，多数福利中心在籍的理疗师获得了部门负责人的同意。
• 第三世代セファロスポリンは臨床医師の第一選択の手術感染予防薬物である。
  第三代头孢菌素是临床医师首选的手术感染预防药物．
• デザイナが形状をイメージするときには頭の中に３次元形状がある．
  设计师们在想像图形形状时，脑海中必定浮现出３维立体图形。
• 開始にあたり，近隣医師会へも呼びかけてシンポジウムを開催した。
  开始的时候，也呼吁邻近的医师会参与，并召开了学术报告会。
• 外科系の技術とテクノロジーの進歩はますます麻酔科医を要求しています。
  外科系统的技术和工艺的进步对麻醉科医师的要求越来越高。
• そのため術前診察担当麻酔科医が毎日午前の外来で行うことになった。
  因此负责手术前诊断的麻醉科医师每天上午在门诊进行（咨询）。
• 同年１１月退院時に初めて，主治医は輸血の事実を患者に説明した。
  同年１１月，患者出院时，主治医师首次向患者说明了输血的事实。
• 更に，グループ学習における教師ロールは，学校における教師ロールとは異なる．
  另外，小组学习中的教师外延与学校的教师外延不同。
• 更に，グループ学習における教師ロールは，学校における教師ロールとは異なる．
  另外，小组学习中的教师外延与学校的教师外延不同。