幼年的日文

• 幼児期からしばしば腹痛を経験していた。
  从幼年时期开始就经常腹痛。
• 本症例の経験から，当科では，若年性ＤＲＰＬＡに対しＡＤＬが損なわれた場合，ＴＲＨ療法を施行している。
  本诊疗科根据本病例方面的经验，对幼年ＤＲＰＬＡ，当ＡＤＬ受损时实施了ＴＲＨ治疗。
• 幼い頃に先天性心臓病が発見された。
  幼年发现先天性心脏病。
• しかしながら，本症例のように６０歳以上のＴＯＦ患者は，手術治療の選択肢が一般的でない頃に幼少期を過ごしている。
  但是，像本例中６０岁以上的ＴＯＦ患者在幼年时期，手术治疗还不是一种普遍的选择。
• 診断：幼年性黄色肉芽腫。
  诊断：幼年性黄色肉芽肿。
• 診断：幼年性黄色肉芽腫。
  诊断：幼年性黄色肉芽肿。
• 幼少期のアレルギー疾患の抑制には，ある程度感染の多い環境で過ごし，自らの免疫力を充実させることも重要である。
  对于幼年期过敏症患者的抑制方面，让其在一定程度感染较多的环境中生活，充实自身的免疫力是很重要的。
• Ｈｅｐｃｉｄｉｎ遺伝子変異のホモ接合体では，十二指腸からの鉄吸収が過剰となり若年発症の鉄過剰症を発症するものと推定されている。
  据推测，Ｈｅｐｃｉｄｉｎ基因变异的纯合子中，铁从十二指肠的吸收过剩，从而发生幼年发病的铁过剩症。
• それに対し新生児や小児期から重篤な鉄過剰症を発症する家系の報告が古くからなされ，若年性ヘモクロマトーシスと呼ばれていた。
  与之相对，很久以前就有人报告过，某些家族会从新生儿和儿童期就发生重度的铁过载症，将之称为幼年性血色病。
• 最新のデータでは副腎皮質刺激ホルモン放出因子（ＣＲＦ）はラットの幼年期の睡眠におけるもう一つの大きな駆動パワーであると表明している。
  新近的资料表明，促肾上腺皮质激素释放因子（ＣＲＦ）可能是幼年期ＲＥＭ睡眠的另一主要驱动力量。