广东省的日文

• 中国広東省における大気からの酸沈着に関する指標としてのＰｉｎｕｓ　ｍａｓｓｏｎｉａｎａ樹皮の酸性度と電気伝導率
  关于中国广东省的来自于大气的酸沉降的指标的Ｐｉｎｕｓ　ｍａｓｓｏｎｉａｎａ树皮的酸性度和导电率
• 潘健生院士の中国熱処理の情勢、ＷＥＩ　Ｘｉｎｇｚｈａｏ教授の広東省の実際を関連することはちょうどいいタイミングで注意を呼びかけた。
  潘健生院士针对我国热处理形势、魏兴钊教授联系广东省实际，针砭时弊，发出振聋发聩的警示。
• 広東省は中国の大きな水産物産地として、茂名、広州、湛江などの地区をメインとしたいずみ鯛の養殖基地と輸出基地にもなっている。
  广东省作为我国的水产大省，其境内已经形成了以茂名、广州、湛江等地区为主的罗非鱼养殖与出口基地。
• 結論：２００２年?２００５年広東省肺結核患者の発見と管理が明らかな効果を得て、これは現代結核病制御の策略を実施した結果である。
  结论２００２?２００５年广东省肺结核患者发现与管理取得明显效果，这是实施现代结核病控制策略的结果．
• 広東省県域の経済発展の全体の格差を見計らい、構築分析の方法を取り入れて県域経済発展の格差の変化をもたらす構築性の原因を解明した。
  本文测度了广东省县域经济发展的总体差距，并引入结构分析方法揭示县域经济发展差距演化的结构性机理．
• 陸地と終点分布とが重なっている南部の地域に限ると，中国では福建省と広東省北東部に終点分布があり，特に福建省沿岸は頻度が高かった。
  只从陆地与终点分布重合的南部地区来看，中国的福建省和广东省东北部存在终点分布，福建省沿海的频度最高。
• 「ＩＩ優２９０」は広東省農業科学院水稲研究所が「ＩＩ―３２Ａ」と自ら選択した「広恢２９０」を交配させ育成した感温型交雑インディカ米の新品種である。
  Ⅱ优２９０是广东省农业科学院水稻研究所用Ⅱ―３２Ａ与自选恢复系广恢２９０配组育成的感温型杂交籼稻新组合．