広葉樹的日文

• 一方，落葉していない広葉樹林での成功率は低かった。
  另一方面，在未落叶的阔叶林中，成功率则较低。
• 亜熱帯常緑広葉樹林の天然林伐採跡地における二次遷移の研究の一環をなすものである。
  这是对亚热带常绿阔叶树林的天然林采伐遗迹地中的二次迁移进行研究的一环。
• 公園林は植樹された樹種により，針葉樹林?広葉樹林?混交林と言った異なる樹林タイプを含む。
  由于种植了多个树种，所以公园林包含了针叶林、阔叶林、混合林等不同类型。
• 落葉していない広葉樹林での成功例３例中，１例では，サルは尾根上かつ樹冠の上にいた。
  在未落叶的阔叶林中获得成功的３例中，有１例是猴处于山脊上，而且还是在树冠上。
• 植生については，落葉した広葉樹林では，餌場や草地に劣らない成功率が得られることが示された。
  植被方面的数据显示，在落叶后的阔叶林能得到不亚于摄食区及草地的成功率。
• 由仁町は，リンゴとナシを混植する一般農家果樹園で，針葉樹を含む落葉広葉樹の林地に面している。
  由仁町是苹果树和梨树混植的普通农家果园，面朝含有针叶树的落叶阔叶林。
• 硬材の広葉樹林の面積は１７００万ｈｍ２である。
  ；硬阔叶林为１　７００万ｈｍ２。
• そこで出現個体の垂直分布を植栽木，マツ類，侵入広葉樹類に区分して図?５に示した。
  这些出现个体分为栽种木、松树　类、侵入阔叶树类后其树干长度垂直分布如图－５所示，。
• 植生転換で重要と考えられる高木種に関しては，ヒノキ以外はアカマツと先駆性の落葉広葉樹であった。
  被认为在植被转换方面比较重要的乔木种，扁柏以外还有赤松及先锋性的落叶阔叶树。
• 機能分化は広葉樹において顕著に見られ，特に目立って現れる組織に道管と放射状組織があげられる．
  机能分化在阔叶树里明显可以见到，在这里特别列举了显著出现的组织道管和放射状组织。