开关的日文

• 同じレベルのすべてのスイッチは同じ４ビットフィールドを利用する．
  位于同阶层的所有开关皆利用同样的４比特场域。
• 圧力センシングには，高精度スイッチ（Ｄ５Ａ?３２００，オムロン）を用いた。
  压力传感使用了高精度开关（Ｄ５Ａ－３２００，Ｏｍｒｏｎ）。
• （５）管理サーバは，指示に従って複数のスイッチに対して設定項目の設定を行う．
  （５）管理服务器根据指示，对多个开关进行设定项目的设定。
• 暖気運転時の点検は，まず初めに扉動作確認（開閉）を行う。
  在暖气运转时的点检首先要进行门的动作确认（开关）。
• Ｗａｉｔスイッチは，無条件に指定された時間だけ処理を休止する．
  Ｗａｉｔ开关只在无条件被指定的时间停止处理。
• 人間の脳には，現実とメディアを介した世界とを区別するためのスイッチはない．
  人脑中并没有一个开关，能够区别现实世界和通过媒体中介的世界。
• しかし，これだけで直ちにスイッチを切ったことが，電灯が消えた原因だとはいえない。
  但是，只是这样直接关掉开关，并不能说是电灯熄灭的原因。
• 把持部にはタクトスイッチが取り付けられており，ＯＮ／ＯＦＦ入力が可能となっている．
  把握部分安装了控制开关，能够进行ＯＮ／ＯＦＦ的输入。
• また，反射型光コネクトスイッチの作製によりその有効性を確認した。
  并且通过制作反射型光开关确认了其有效性。
• 各スイッチではそのギャザー情報をもとに応答の待ち合わせを行う．
  各开关将以该聚集情报为基础进行回应的相会。