异的日文

• 滲出性中耳炎の従来的定義と比較し、両者の差異が明確であった。
  比较本定义于传统分泌性中耳炎的描述，我们不难发现其中的差异．
• 慢性骨髄性白血病（ＣＭＩ．）は特殊な細胞遺伝学異常を持っている。
  慢性髓细胞性白血病（ＣＭＩ．）具有特殊的细胞遗传学异常。
• この後も，プロポフォールは１５０?２５０ｍｇ／ｈで持続投与した。
  在这之后，继续以１５０～２５０ｍｇ／ｈ的速度注射异丙酚。
• また，この実験では，図４のように記憶時間に個人差がかなり見られた．
  另外在这个实验中，如图４所示记忆时间的个人差异相当大。
• ＧＰは適用範囲が非常に広く，多くの問題において優れた成績を収めている．
  ＧＰ适用的范围很广，在许多问题中取得了优异的成绩。
• 以上の結果をふまえて局面表の有無による性能の違いを検証する．
  根据以上的结果，我们验证了根据局面表的有无而产生的性能差异。
• この分類に出てくる表現は次のように異常に関する処置についてである
  按这种分类出现的表现如下文所示是与异常情况的处理相关的。
• プロポフォール１００ｍｇ，ベクロニウム６ｍｇ投与後に再挿管した。
  投用１００ｍｇ异丙酚、６ｍｇ维库溴铵之后，再次进行插管。
• この異物を含む腫瘤が形成され，周囲に膿瘍が生じていることが示唆された。
  已形成含有这一异物在内的肿瘤，暗示周围已生成脓肿。
• また，突然変異は三次元座標変換（位置，向き，大きさ）に作用する．
  另外，突然变异作用于三次元坐标变换（位置，朝向，大小）。