弗的日文

• 地方自治体における環境保全への取組についてフライブルグを事例として様々な環境政策，廃棄物政策，あるいは仕組みについて紹介した。
  有关地方自制体的环境保护方面－－以下将以弗赖堡作为事例，介绍各种环境政策、废弃物政策、以及相关环保举措。
• 本文では、フラウンホーファー協会を例として、詳細にドイツの非営利科学研究機構の組織構造、経費管理及び評価体系などについて紹介した。
  本文以弗朗霍夫应用研究促进协会为例，较为详细地介绍了德国非营利科研机构的组织结构、经费管理和评估体系等。
• “斉二薬”と“欣弗”の事件が一連のメディアに注目され、最後に業界の整頓を招き、中国医薬企業の数十年以来の生存方式に衝撃している。
  “齐二药”和“欣弗”事件引发了一系列媒体关注并最终导致了行业的整顿，冲击着中国医药企业几十年来的生存方式。
• “斉二薬”と“欣弗”の事件が一連のメディアに注目され、最後に業界の整頓を招き、中国医薬企業の数十年以来の生存方式に衝撃している。
  “齐二药”和“欣弗”事件引发了一系列媒体关注并最终导致了行业的整顿，冲击着中国医药企业几十年来的生存方式。
• 次に典型的な悪条件問題である非退化核を持つ第１種フレドホルム型積分方程式＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠に対する数値実験結果を示す．
  接下来，对于具有典型的困难条件问题的非退化核的第１种弗雷德霍姆积分方程＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠表示了数值试验结果。
• ２００６年３月６日から３月１６日までの１１日間に，エベレスト街道のルクラからナムチェバザールまでの街道沿いのゴミの実態調査を実施した。
  从２００６年３月６日到３月１６日的１１天，本文调查了从埃弗勒斯峰街道的卢卡拉到纳姆泽巴扎尔街道沿线的实况。
• 創傷後の免疫応答におけるクッパー細胞（ＫＣ）は重要な役割を果たしており、これらの作用の一部は異なるＴｏｌｌ様受容体（ＴＬＲ）による達成した。
  库普弗细胞（ＫＣ）在创伤后免疫应答中起重要作用，这些作用一部分是由不同的Ｔｏｌｌ样受体（ＴＬＲ）达成的。
• ここでは例として第１種フレドホルム型積分方程式（１）に対し，カーネルＫ（ｓ，　ｔ）が＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠である問題を考える．
  其中，作为事例，对于第一种弗雷德霍姆型积分方程式（１），我们将考虑内核Ｋ（ｓ，　ｔ）就是＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿１＠的问题。
• 豊かで便利な生活を支えている化石燃料の，消費により発生する二酸化炭素，発生に伴う地球温暖化，フロン及び環境ホルモンの害を述べた。
  支撑丰富且方便生活的矿物燃料的消费产生了二氧化碳，本文讲述了伴随二氧化碳的产生而发生的地球变暖、弗利昂及环境荷尔蒙的危害。
• Ｐａｔｈｃｈａｒを用いて測定を行った場合の伝播遅延は，物理媒体での遅延（物理媒体の速度と距離に依存）とルータでのフォワーディング遅延により構成されている．
  利用了ｐａｔｈｃｈａｒ的测定中的传播延误是由物理媒体所导致的延误和路由器所引起的弗瓦听延误所过程的。