弾性的日文

• 両側頸部リンパ節触知（小指頭大，弾性硬，軽度圧痛あり）。
  两侧颈部的淋巴结的触觉（小指头大、质韧、有轻度压痛）。
• 従来の表面弾性波（ＳＡＷ）アンモニアガスセンサは，感度に問題があった。
  现行的表面弹性波氨气（ＳＡＷ）感应器在灵敏度方面有一些问题。
• 動脈壁の弾性係数の算出には数種の既存式を検討し内圧厚肉円筒の式を用いた。
  动脉壁弹性系数的算出，探讨几种既存式，使用内压厚壁圆筒式。
• 皮膚科の検査：頚部、わきの下、胸腹部の皮膚は明らかに緩み、弾性はよくなかった。
  皮肤科检查：颈部、腋下、胸腹部皮肤明显松弛，弹性差。
• 家庭で対応できるように，上肢へは簡易な弾性包帯を選択した。
  为了能在家里应付此事，选择了对上肢的简易弹性绷带。
• マウス大腿骨の最大負荷、最大応力、弾性率とエネルギーを測定する。
  测定小鼠股骨最大载荷、最大应力、模量和能量。
• 膝か部から下腿内側に被膜に覆われた弾性軟の腫瘤を認めた。
  发现在膝盖到小腿内侧，覆盖有被膜并具有弹性的软肿瘤。
• 変換に必要となる固体の熱弾性特性の圧力（体積）依存性が分からないからだ。
  这是因为不清楚变换所需的固体热弹性特性的压力（体积）依赖性。
• この並列弾性成分が他動運動による筋の伸張に対する受動的張力の発生源となる。
  该并列弹性成分即为被动运动时对肌肉伸展的被动张力的发生源。
• 超高弾性率カーボンファイバーを用いて高速で回転できるフライホイールリングを開発した。
  采用超高弹性率碳纤维开发了可以高速转动的飞轮圈。