态的日文

• 最初の評価は割込みが多発して過負荷状態になる場合を想定したものである．
  最初的评价产生了很多中断，假定其达到了超负荷状态。
• ここで，割込み対象ＯＳの正規化優先順位を割込み処理状態に設定する．
  在此，将中断对象ＯＳ的正规化优先级设定为中断处理状态。
• Ｈ．２６４／ＡＶＣ符号化向けＤＳＰにおける動き予測演算器の設計
  面向Ｈ．２６４／ＡＶＣ符号化的ＤＳＰ的动态预测演算器的设计
• 受信者側の処理についてまとめると，図３のような状態遷移図となる．
  如果对接收者的处理进行归总，能够得到如图３的状态转换图。
• 相手の状態により自分の振舞いを決定するという処理に利用できる．
  这一方法，可利用于通过对方的状态来决定自己的行为的处理上。
• エージェントはそれぞれの内部状態と行動ルールを持ち，環境内で行動する．
  代理人有各自的内部状态和行动规则，在环境内部行动。
• 静的には並列化不可能だが，再コンパイルにより並列化可能になる．
  静态地进行并列化是不可能的，但通过再编译使并列化成为可能。
• 細胞の増殖状態はＭＴＴ法で、また細胞周期はＦＣＭで確認した。
  使用ＭＴＴ法测定细胞的增殖状态，同时使用ＦＣＭ测定细胞周期。
• なお，以下の記述では，一括処理は割り込まれたレベルで行われるものと仮定した．
  在以下记述中，假定批量处理在中断状态下进行。
• 価数転移が２．５Ｋでも完結せず，消失しつつあることを示している。
  电荷转移在２．５Ｋ下也没有结束，表现出了逐渐消失的状态。