悬浊液的日文

• カオリンの懸濁液に対してオカラを凝集剤として用いると，懸濁カオリン粒子は凝集しフロックを形成し，堆積物として沈殿した。
  对于高岭土的悬浊液，用豆腐渣作为凝集剂，凝集悬浊的高岭土颗粒并形成絮状物，然后作为堆积物而沉淀。
• 酸化鉄皮膜の調製はＡＺＴ膜に酸化鉄ナノ粒子コロイド懸濁液に２０?４５回浸漬した後，９００℃で焼結することで行った。
  氧化铁保护膜的制作过程为将ＡＺＴ膜在氧化铁纳粒子胶质悬浊液中浸泡２０－４５次，然后用９００℃高温烧结而成。
• さまざまな貝殻（ホタテガイ，カキ，サザエ）を粉砕したのちＮａＯＨを１ｍａｓｓ％加えて，２．５?２５ｍａｓｓ％の懸濁液とした。
  将粉碎各种各样的贝壳（扇贝、牡蛎，海螺）之后，添加１ｍａｓｓ％的ＮａＯＨ，并作成２．５－２５ｍａｓｓ％的悬浊液。
• コイン型リチウム電池の誤飲モデルとしてコイン型リチウム電池によるイヌ食道への影響及びこれに対する黒鉛懸濁液などの効果について検討した。
  作为硬币型锂电池的误饮模型，讨论了硬币型锂电池对狗的食道的影响和对此采取黑铅悬浊液等进行紧急处理的效果。
• この菌体懸濁液７００μｌとジルコニアシリカビーズ（Φ０．２ｍｍ）７００μｌを容量２ｍｌのチューブに移し，２分間の破砕処理を行った。
  将７００μｌ菌体悬浊液和７００μｌ二氧化锆二氧化硅微珠（Φ０．２ｍｍ）转移到２ｍｌ的容量管中，进行２分钟的碎菌处理。
• ケイ酸質の白色結晶を除去するために，その懸濁液をセルロースメンブランフィルター（ＭＩＬＬＩＰＯＲＥ製０．４５μｍ　ＨＡ）に通して減圧Ａ過した。
  把悬浊液通过纤维素包膜过滤器（ＭＩＬＬＩＰＯＲＥ制０．４５μｍ　ＨＡ）减压Ａ后，以除去硅酸的白色结晶。
• 試料のオレンジジュースは，市販のジュース１ｇあたり，Ｂ．ｓｕｂｔｉｌｉｓ　ＮＢＲＣ３００７の胞子を６×１０６個の濃度で懸濁したものである。
  作为试料的橙汁，是浓度为每１ｇ市售果汁中含６×１０６个Ｂ．ｓｕｂｔｉｌｉｓ　ｎｂｒｃ３００７胞子的悬浊液。
• 粒子径１０μｍ以上のポリスチレン粒子懸濁液を用いて，ろ液Ｏｎ／Ｏｆｆ操作によるクロスフロー精密ろ過のろ過流束向上を実験的に検討した。
  使用粒子径为１０μｍ以上的聚苯乙烯粒子的悬浊液，实验性地考查了根据滤液开／关操作进行的提高动态过滤的精密过滤的过滤流量的问题。
• また，ミトコンドリア懸濁液は通常のタンパク質水溶液のように透明でないので励起光が液中に深く入らず，セルの底からのラマン散乱光だけを集めることになる。
  而且，线粒体悬浊液不像通常的蛋白质水溶液那样透明，因此，激发光不深入液体内部，只会聚集来自试管底部的拉曼散射光。
• 濃度既知の微生物を含む単一菌種懸濁液で濡らしたファンコイルユニット用の小形コイルフィンをクリーンルーム内の実験用ダクトに設置して評価試験を行った。
  把用含有浓度已知微生物的单一菌种悬浊液浸湿的风扇热交换单元用小型热交换风扇设置在在无尘室内的实验管上，并进行评价试验。