感光的日文

• この機構により，ロータの回転角をセンサとプレートの間隔に変換し，ロータの位置を非接触で検出した．
  通过这一结构，将转轴的转动角变换到传感器和感光板的间隔里，不接触就能检测出转轴的位置。
• ドライ式レーサ画像処理システムの臨床応用は情報時代の生産物であり、伝統的なハロゲン化合物を感光資材にする画像形成システムを完全に代替した。
  干式激光相机的临床应用，是信息时代的必然产物．
• 描画は，波長４６５．８ｎｍのＡｒイオンレーザ光を用い，ガラス板に塗布したフォトレジストを感光させて行なう。
  描绘使用波长４６５．８ｎｍ的Ａｒ离子激光，使得玻璃板上涂抹的光致抗蚀剂感光来实现。
• 描画は，波長４６５．８ｎｍのＡｒイオンレーザ光を用い，ガラス板に塗布したフォトレジストを感光させて行なう。
  描绘使用波长４６５．８ｎｍ的Ａｒ离子激光，使得玻璃板上涂抹的光致抗蚀剂感光来实现。
• （１）赤外受光部Ｕｂｉ―Ｆｉｎｇｅｒから赤外線信号を受信し，機器の選択状態の提示を行うサブシステムである．
  （１）红外感光部这是从Ｕｂｉ―Ｆｉｎｇｅｒ接收红外线信号，再提示机器选择状态的子系统。
• 製作したテスト用のパターン（図１）を転写したエマルジョンガラスマスクを用いて感光性ガラスに紫外線露光を行った。
  我们利用复制有制作的测试用图案（图１）的乳胶玻璃掩膜，对感光性玻璃进行了紫外线曝光。
• 製作したテスト用のパターン（図１）を転写したエマルジョンガラスマスクを用いて感光性ガラスに紫外線露光を行った。
  我们利用复制有制作的测试用图案（图１）的乳胶玻璃掩膜，对感光性玻璃进行了紫外线曝光。
• 熱処理後の感光性ガラスを４０℃の９．２［ｗｔ％］のフッ化水素酸水溶液にディップし４０分間のエッチングを行った。
  把热处理后的感光性玻璃浸入４０℃的９．２［ｗｔ％］氟化氢酸水溶液中，进行了４０分钟的蚀刻。
• 熱処理後の感光性ガラスを４０℃の９．２［ｗｔ％］のフッ化水素酸水溶液にディップし４０分間のエッチングを行った。
  把热处理后的感光性玻璃浸入４０℃的９．２［ｗｔ％］氟化氢酸水溶液中，进行了４０分钟的蚀刻。
• 多くの生理活性物質はカルボキシル基やヒドロキシル基などの極性基をもっているので，そこへ光感受性の保護基を導入することが可能である。
  由于多数生理活性物质含有羧基及羟基等极性基，因此可向其引进感光性保护基。