扣的日文

• Ｐｒｏ．ｔＳｈａｒｉｎｇにおいては，この割引率の決定が，精度に大きく影響する．
  Ｐｒｏ．ｔＳｈａｒｉｎｇ中这个折扣率的确定对精确度有很大影响。
• 「パック旅行」によるディスカウント価格を加えることもできる．
  还可以通过“包办旅行”来添加折扣价格。
• ．比率λが小さい場合，割引による利潤の減少は大きい．
  比率λ小的时候，折扣会导致利润的较大幅度减少。
• それに対し，実効生産能力は，想定される段取り損失を差し引いた生産工程能力である。
  与此相对，实际生产能力是指扣除假定的计划损失后的生产工序能力。
• クリンナース会議でリキャップ廃止に向け検討した。
  在临床护士会议上，对废除重新回扣针帽进行了研究。
• ＭＰ関節部での伸筋腱脱臼の形態は尺側脱臼，橈側脱臼，ボタン穴脱臼に分けられる。
  ＭＰ关节部位的伸肌腱骨折从形态上分为尺侧骨折、桡侧骨折和扣眼脱位。
• 身体所見：軽度の右腎打撃痛以外の陽性な所見はなかった。
  查体：右肾轻度扣痛，余未见明显阳性体征．
• その初期は主に海馬、海馬傍回、前部帯状回皮質、下側頭回のブドウ糖代謝が低下する。
  其早期主要表现在海马、海马旁回、前扣带回、颞叶下回的葡萄糖代谢下降。
• 論証機構の評価については，高い評価をいただいているが，やや評価を割り引く必要がある．
  关于论证结构的评价，得到了很高的评价，但是有必要对其打一下折扣。
• 留め具を送る仕掛けは並べてある、Ｕ字型の留め具を結束の仕掛けに取り付けた留め具入りの箱に送る。
  卡扣输送机构将成排的Ｕ形卡扣输送到扎结机构的卡扣箱中。